مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات造句

例句与造句

1. مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
   技术支助处-通信和信息技术办公室
2. مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات
   信息和通信办公室
3. ويندرج مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات أيضا ضمن هذا العنصر.
   信息和通信技术厅也属于本构成部分。
4. ومن المقترح أن يتولى مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات إدارة هذا الاعتماد مركزيا.
   这笔拟拨经费将由信息和通信技术厅集中管理。
5. (أ) تغير اسم المكتب من مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات إلى مكتب رئيس الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات.
   a 办公室名称从通信和信息技术办公室改为通信和信息技术主任办公室。
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ويُدرج بند تكنولوجيا المعلومات العادية في الميزانية وفقا للمعدلات الواردة في أحدث دليل للتقدير صادر عن مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات.
   标准信息技术预算系按信息和通信技术厅发布的最新估算指导所定费率编列。
7. وستنقل الوظيفة من مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالي مع بقاء مهام الوظيفة كما هي في الهيكل الحالي.
   该员额将从现有通信和信息技术办公室调出，但该员额的职责将与现有结构内的职责一样，保持不变。
8. وسيدعم رئيس خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات 3 من موظفي فئـة الخدمات العامة، مدرجين في الهيكل الحالي ضمن موظفي مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالي.
   通信和信息技术处处长将由3个一般事务人员提供支助，他们编入现有通信和信息技术办公室的现有结构内。
9. وذكرت الإدارة أن إدارة الدعم الميداني تشترك مع مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في تنقيح العمليات والبروتوكولات المتعلقة بالمعايير بالعمل معا في مجلس استعراض التصاميم المعلوماتية.
   行政当局表示，外勤支助部与信息和通信技术厅合作，通过架构审查委员会修订关于标准的程序和规程。
10. وستستتبع الوظيفة المقترحة رفع رتبة وظيفة رئيس خدمات الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات في مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالـي من الرتبة ف-4 إلى الرتبة ف-5 نظرا لازدياد المسؤوليات.
    由于职责增多，所以拟议将现有通信和信息技术办公室通信和信息技术处处长（P-4）的职等提高到P-5。
11. تنقل 6 وظائف (مشرف على الهاتف، ومشرف على الشبكة الواسعة، ومشرف على شبكة السواتل، وأخصائي تقني في مجال السواتل (وظيفتان)، وأخصائي تقني في الاتصالات السلكية واللاسلكية) من مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالي
    6个员额(电话主管、广域网主管、卫星网络主管、卫星技术员(2)、电信技术员)从现有通信和信息技术处处长办公室调来
12. يغطي المبلغ المقدر بنحو 100 3 دولار تكاليف صيانة وإصلاح معدات تكنولوجيا المعلومات استنادا إلى اتفاقات مستوى الخدمات القياسية التي وضعها مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات لاستمرار وظيفتين في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
    估计数3 100美元将用作根据信息和通信技术厅确定的标准服务级别协议为两个续设一般临时人员职位提供信息技术设备的保养和维修费用。
13. يغطي المبلغ المقدر بـ 100 3 دولار تكاليف صيانة وإصلاح معدات تكنولوجيا المعلومات استنادا إلى اتفاقات مستوى الخدمات المعيارية التي وضعها مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات لاستمرار وظيفتين في إطار المساعدة المؤقتة العامة.
    3 100美元的估计数将用于按照信息和通信技术厅所定标准服务级别协定，为2个连续性的一般临时人员职位提供信息技术设备的保养和维修。
14. وفي ما يتعلق بمشروع تعزيز مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات (المشروع 4)، ترى اللجنة أن الأمين العام ينبغي أن يضع عملية طويلة المدى للبناء من أجل بلوغ مستوى القدرات الذي يعتبره ضروريا لتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في المنظمة.
    关于加强信息和通信技术厅的项目(项目4)，委员会认为，秘书长应阐明建立他认为本组织信通技术需要的能力是一个较长期的过程。
15. وعلاوة على ذلك، سيضم قسم دعم النظم 3 وظائف من فئة الخدمات العامة يقترح نقلها مكتب الاتصالات وتكنولوجيا المعلومات الحالي إلى قسم دعم النظم لأداء نفس المهام المضطلع بها في الهيكل الحالي.
    73． 此外，系统支助科将由3个一般事务人员员额组成，拟议将它们从现有通信和信息技术办公室调至系统支助科，以执行现有结构内的相同职务。
更多例句：  下一页